Die Fotos aus der Fotobox / Fotók a fotóboxból:  Link öffnen
Fotos Standesamt / Fotók az anyakönyvi hivatalból:  Link öffnen
Sandvideo / Homok videó:  Link öffnen

(Sobald die weiteren Fotos und Videos online sind, bekommt ihr ein Update über WhatsApp.)
(Amint a további fotók és videók elérhetőek lesznek, WhatsAppon küldünk egy frissítést.)

       ♥️♥️♥️♥️♥️

Es war die erste große Party unseres Lebens, bei der es ausnahmsweise einmal nicht darum ging, dass wir älter werden. Und was sollen wir sagen: Das Ziel wurde erreicht!
Ez volt életünk első igazán nagy bulija, ahol kivételesen nem arról szólt minden, hogy öregszünk. És mit is mondhatnánk: a cél teljesült!

Mit euch allen wurde daraus eine überwältigende Feier. Personen aus den unterschiedlichsten Bereichen unseres Lebens kamen zusammen. Familie, Freunde, Wegbegleiter und Lieblingsmenschen. Ein bunt zusammengewürfelter Haufen, der gezeigt hat, wie wunderbar Vielfalt sein kann. Das Schönste daran war, dass sich einfach alle verstanden und miteinander gefeiert haben, als würden sie sich schon ewig kennen.
Veletek együtt egy lenyűgöző ünneppé vált. Életünk legkülönbözőbb területeiről érkező emberek gyűltek össze. Családtagok, barátok, útitársak és kedvenc emberek. Egy színesen összeverődött társaság, amely megmutatta, milyen csodálatos a sokszínűség. A legszebb az volt, hogy mindenki megértette egymást és úgy ünnepelt együtt, mintha régóta ismernék egymást.

Besonders gefreut hat uns die Stimmung. Wer schon einmal auf einer Regenbogenparty war, kennt dieses besondere Gefühl von Offenheit, Herzlichkeit, Zusammenhalt und Lebensfreude. Genau diese Atmosphäre hat auch unsere Hochzeit erfüllt. Zu sehen, wie sich alle darauf eingelassen haben und gemeinsam feierten, war für uns eines der schönsten Geschenke überhaupt.
Különösen örültünk a hangulatnak. Aki már volt szivárvány bulin, ismeri azt a különleges érzést az elfogadásról, a szívélyességről, az összetartozásról és az életörömről. Pontosan ez a hangulat töltötte meg az esküvőnket. Látni, ahogy mindenki belemerült és együtt ünnepelt, számunkra az egyik legszebb ajándék volt.

Und als wäre das nicht genug gewesen, hat tatsächlich alles funktioniert. Keine Pannen, keine Katastrophen, keine Notfallpläne. Einfach ein perfekter Tag voller Liebe, Lachen, Musik und unvergesslicher Momente.
Mintha ez nem lett volna elég, tényleg minden működött. Nem volt fennakadás, nem volt katasztrófa, nem kellett vészforgatókönyv. Egyszerűen egy tökéletes nap, tele szeretettel, nevetéssel, zenével és felejthetetlen pillanatokkal.

♥️♥️♥️ ♥️♥️